Plattner Gian-Reto · Ständerat · 2003-06-18

Wortprotokoll

Angenommen gemäss Antrag der GPK-SR

Adopté selon la proposition de la CdG-CE

[VS]

Übrige Bestimmungen angenommen

Les autres dispositions sont adoptées

[VS]

Art. 11

Antrag des Büros: BBl

Proposition du Bureau: FF

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 12-15

Antrag des Büros: BBl

Proposition du Bureau: FF

[VS]

Präsident (Plattner Gian-Reto, Präsident): Ich erlaube mir als der zurzeit Zuständige für den Zutritt zuhanden des Amtlichen Bulletins die folgende Bemerkung: Was hier beschrieben ist, betrifft die Signale, die aus den fest installierten Kameras kommen. Der Entscheid über den Aufenthalt von weiteren audiovisuell ausgerüsteten Journalisten im Ratssaal bleibt immer dem Präsidenten vorbehalten.

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 16-38

Antrag des Büros: BBl

Proposition du Bureau: FF

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

Gesamtabstimmung - Vote sur l'ensemble

Für Annahme des Entwurfes .... 33 Stimmen

(Einstimmigkeit)