Caroni Andrea · Ständerat · 2025-06-12
Caroni Andrea · Ständerat · Appenzell A.-Rh. · FDP-Liberale Fraktion · 2025-06-12
Wortprotokoll
Ziff. II Abs. 1bis[GZ]
Antrag Germann [GZ]
Das Gesetz tritt nur zusammen mit dem Bundesbeschluss über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer vom ... [Datum vom Bundesbeschluss] in Kraft.
[VS]
Ch. II al. 1bis [GZ]
Proposition Germann [GZ]
La loi n'entre en vigueur qu'avec l'arrêté fédéral du ... (date) sur le financement additionnel de l'AVS par le biais d'un relèvement de la TVA.