Neirynck Jacques · Nationalrat · 2003-09-17
Neirynck Jacques · Nationalrat · Waadt · Christlichdemokratische Fraktion · 2003-09-17
Wortprotokoll
Effectivement, on ne sait pas si la recherche fondamentale engagée aujourd'hui permettra un jour de guérir les maladies d'Alzheimer et de Parkinson. Mais si un jour nous pouvons les guérir, c'est nécessairement en créant de nouvelles cellules pour remplacer celles qui ont été détruites. Et comment pouvons-nous un jour remplacer des cellules si nous n'apprenons pas ce que les cellules sont? Donc, il n'y a pas de certitudes, mais quant à dire, comme l'a dit la publication que vous citez, qu'il n'y a aucune relation entre les deux, c'est vraiment pousser le bouchon un peu loin!