Pedrina Fabio · Nationalrat · 2003-09-29

Wortprotokoll

Signor Consigliere federale, mi meraviglia che i suoi servizi considerino in modo così poco consistente queste considerazioni. Quando si dice che il 6 o il 7 percento del traffico di transito sull'asse del Gottardo è costituito da camion EURO 0, questo potrebbe corrispondere - sono stime che faccio io - a un terzo fino ad un quarto delle immissioni nocive che questi autotreni causano sull'asse del Gottardo, e mi sembra non poco.

Per quanto riguarda le Sue risposte alle altre domande devo dire che esse non rispondono esattamente alle domande che io avevo posto. Nel postulato sul quale il Consiglio federale ha preso positivamente posizione era indicato che delle misure venissero prese a breve scadenza. Io ho chiesto al Consiglio federale cosa intendeva per "breve scadenza". Dalla risposta deduco che "breve scadenza" si riferisce all'anno 2005. Non mi sembra che questa sia una breve scadenza. Inoltre le chiedo come mai al Fréjus e al Monte Bianco questi passaggi siano stati vietati in conformità col diritto europeo. Come mai i francesi e gli italiani non devono rispettare il diritto europeo e gli svizzeri invece sì?