Cassis Ignazio · Bundesrat · 2026-06-18

Wortprotokoll

Le Conseil fédéral partage l'avis de l'auteur de la motion que la solution négociée à deux États constitue la base de la paix et de la sécurité durable au Proche-Orient. Celle-ci doit être mise en oeuvre conformément au droit international et aux paramètres convenus au niveau international, y compris les résolutions du Conseil de sécurité de l'ONU. Pour parvenir à cette solution, le Conseil fédéral est aussi d'avis qu'un processus politique fondé sur le droit international reste la clé.

Comme je viens de l'illustrer dans le cadre de la motion précédente, les efforts internationaux à cet égard se sont intensifiés. Le Conseil fédéral salue l'entrée dans la deuxième phase du "Gaza Peace Plan", qui est complémentaire à la Déclaration de New York, même si en général les progrès dans la mise en oeuvre du plan sont actuellement limités à cause de la situation globale au Moyen-Orient. Avec ces initiatives, la communauté internationale dispose de processus approuvés par le Conseil de sécurité de l'ONU, avec le soutien de l'Assemblée générale.

Le Conseil fédéral partage ainsi l'objectif 3 de la présente motion, c'est-à-dire le soutien au processus en cours visant à mettre en oeuvre les résolutions du Conseil de sécurité et la Déclaration de New York. Il estime que cette approche est préférable au lancement d'une nouvelle initiative. Dans ce contexte, la Suisse a par ailleurs participé la semaine dernière à l'Appel de Paris, qui réunit des responsables des sociétés civiles israélienne et palestinienne, ainsi que des représentants internationaux de haut niveau. Cela a conduit à des recommandations concrètes en amont du sommet du G7 à Évian de ces derniers jours pour maintenir vivante la perspective d'une solution de paix à deux États.

Der Bundesrat ist entsprechend gewillt, einen Beitrag zu den laufenden Friedensbemühungen zu leisten, wie das bereits erwähnte Massnahmenpaket des Bundesrates vom 26. November 2025 in Höhe von 23 Millionen Franken. Mit diesen Mitteln will der Bundesrat weiterhin zur Umsetzung des Gaza Peace Plan beitragen. In dieser Hinsicht stehen auch die Guten Dienste der Schweiz und das internationale Genf den Parteien zur Verfügung, sofern diese nachgefragt werden.

Hingegen, und ich komme zum Punkt 5, hält der Bundesrat eine Reaktivierung der Genfer Initiative für nicht opportun, da deren Wirksamkeit und Einfluss laut einer externen Evaluation aus dem Jahr 2020 ungenügend waren.

Entsprechend diesen Erwägungen beantragt der Bundesrat die teilweise Annahme der Motion, namentlich die Annahme der Ziffern 1, 3 und 4. Die Punkte 2 und 5 erachtet der Bundesrat als überholt, weshalb er sie zur Ablehnung empfiehlt. Der Urheber der Motion hat sich im Ständerat mit diesem Vorgehen auch einverstanden erklärt. Ich danke Ihnen für die Aufmerksamkeit.