Engler Stefan · Ständerat · 2026-06-18

Wortprotokoll

Antrag der Mehrheit [GZ]

Der Petition keine Folge geben

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Sommaruga Carlo, Crevoisier Crelier, Fivaz Fabien, Jositsch)[GZ]

Der Petition Folge geben und sie an die Kommission zurückweisen

mit dem Auftrag, das Petitionsanliegen mit einer parlamentarischen Initiative oder einem Vorstoss aufzunehmen.

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

Ne pas donner suite à la pétition

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Sommaruga Carlo, Crevoisier Crelier, Fivaz Fabien, Jositsch)[GZ]

Donner suite à la pétition et la renvoyer à la commission

avec mandat de reprendre à son compte l'objectif au moyen d'une initiative ou d'une intervention parlementaire.

[VS]

Präsident (Engler Stefan, Präsident): Es liegt Ihnen ein schriftlicher Bericht der Kommission vor.