Binder Max · Nationalrat · 2003-12-08

Wortprotokoll

1. Bundesgesetz über die Krankenversicherung

1. Loi fédérale sur l'assurance-maladie

[VS]

Art. 13 Abs. 2 Bst. f

Antrag der Kommission

f. .... Absatz 2 anbieten. Der Bundesrat kann Ausnahmen bestimmen.

[VS]

Art. 13 al. 2 let. f

Proposition de la commission

f. .... et 62 alinéa 2. Le Conseil fédéral peut définir les exceptions.

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 23a

Antrag der Kommission

Festhalten

Proposition de la commission

Maintenir

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 25 Abs. 2 Bst. e, f; 29 Abs. 2 Bst. b

Antrag der Kommission

Festhalten

[VS]

Art. 25 al. 2 let. e, f; 29 al. 2 let. b

Proposition de la commission

Maintenir