Binder Max · Nationalrat · 2003-12-17

Wortprotokoll

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 108 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit .... 25 Stimmen

[VS]

Art. 47-49

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Proposition de la commission

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 50

Antrag der Kommission

.... zu erleichtern und den Organhandel aktiv zu bekämpfen.

[VS]

Art. 50

Proposition de la commission

.... de cellules, et la lutte active contre le trafic d'organes.

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 51

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Proposition de la commission

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Präsident (Binder Max, Präsident): Frau Hollenstein hat das Wort für eine Frage an die Kommission zu Artikel 51.