Hess Hans · Ständerat · 2000-03-23

Wortprotokoll

Heute führt jeder Kanton ein eigenes Register über die Fahrberechtigungen. Diese Register enthalten Daten, die für die Kontrolle der Fahrberechtigung notwendig sind und bei jedem Kantonswechsel neu erfasst werden müssen. Dieser überflüssige Verwaltungsaufwand entfällt, wenn die Daten künftig bei der erstmaligen Erfassung in ein automatisiertes, allen Kantonen zugängliches Datensystem eingegeben werden.

Wir beantragen Ihnen Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates.