Binder Max · Nationalrat · 2003-12-10

Wortprotokoll

Ergebnis der Wahl - Résultat du scrutin

Ausgeteilte Wahlzettel - Bulletins délivrés .... 246

eingelangt - rentrés .... 246

leer - blancs .... 13

ungültig - nuls .... 3

gültig - valables .... 230

absolutes Mehr - Majorité absolue .... 116

[VS]

Es wird gewählt - Est élu

Couchepin Pascal, conseiller fédéral .... mit 178 Stimmen

[VS]

Ferner haben Stimmen erhalten - Ont en outre obtenu des voix

Pelli Fulvio, consigliere nazionale .... 17

Cuche Fernand, conseiller national .... 10

Verschiedene - Divers .... 25

[VS]

Präsident (Binder Max, Präsident): Ich gratuliere Herrn Bundesrat Couchepin zu seiner Wiederwahl und wünsche ihm alles Gute. (Beifall)

[VS]

[VS]

5. Sitz von Frau Bundesrätin Ruth Metzler-Arnold

5. Siège de Mme Ruth Metzler-Arnold, conseillère fédérale

[VS]

Präsident (Binder Max, Präsident): Frau Bundesrätin Metzler wird von der CVP-Fraktion und der SP-Fraktion unterstützt. Die SVP-Fraktion und die FDP-Fraktion schlagen Herrn Nationalrat Christoph Blocher vor.