Ruey Claude · Nationalrat · 2004-03-15

Wortprotokoll

Vous venez de parler beaucoup du paquet fiscal, mais vous avez peu parlé de la progression à froid. Vous dites qu'il faut faire en sorte que l'impôt ne s'aggrave pas pour les petits revenus, qu'on ne décharge pas que les grands revenus, etc. Ne voyez-vous pas que la progression à froid touche précisément tous les contribuables, en particulier les petits revenus? Ne voyez-vous pas que les petits revenus, eux, qui bénéficient moins du paquet fiscal - évidemment, puisqu'ils paient moins d'impôts -, bénéficient de la correction de la progression à froid? Ne vous souciez-vous pas des petits revenus?