Calmy-Rey Micheline · Bundesrat · 2004-06-14

Wortprotokoll

Le terrain sur lequel se situe l'aéroport de Payerne se trouve en majeure partie sur le territoire fribourgeois, mais aussi partiellement sur le territoire vaudois. C'est pourquoi, comme il est d'usage pour les visites de cette nature, un représentant de chacun de ces cantons avait été invité à l'accueil protocolaire du pape. Le syndic de la commune de Payerne était également présent. Des représentants de l'exécutif du canton et de la ville de Berne, où le pape a aussi séjourné dans le cadre de sa visite apostolique en Suisse, l'ont rencontré à un moment ultérieur. Aucune rencontre n'avait en revanche été prévue avec les représentants des cantons de Genève, de Neuchâtel et du Valais, où le Saint-Père ne s'est pas arrêté.