Noser Ruedi · Nationalrat · 2004-09-28

Wortprotokoll

Ich beantrage Ihnen mit meinem Minderheitsantrag, dass Sie bei der Fassung des Ständerates und des Bundesrates bleiben. Die Fassung des Bundesrates lautet: "Der Bundesrat regelt die Anerkennung ausländischer Diplome."

Es ist zuerst einmal festzuhalten, um welche Anerkennung es hier geht. Es geht nicht um die berufliche, sondern um die akademische Anerkennung. Diese Diplomanerkennung wird bilateral ausgehandelt; jene, die dieses Geschäft etwas verfolgen, wissen, dass es ein sehr schwieriges Geschäft ist. Wir haben aktuell mit Österreich, Deutschland und Italien Diplomanerkennungen ausgehandelt. Es werden hoffentlich bald weitere Staaten folgen, mit denen wir diese Anerkennung hinkriegen. Diese Anerkennung ist eine bilaterale Arbeit, die zwischen den beteiligten Staaten erledigt werden muss. Wir sind der Ansicht, dass man das nicht mit weiteren Stichworten aufladen sollte.

Die Mehrheit der Kommission will ausdrücklich einfügen: "Er berücksichtigt dabei insbesondere auch den berufspraktischen Teil in diesen Ausbildungsgängen." Man kann davon ausgehen, dass das einfach dazu führen wird, dass die anderen Länder dann auch ausdrücklich irgendwelche Zusatzwünsche hinkriegen müssen. Hier geht es aber um die Mobilität; es geht darum, dass man im Ausland weiterstudieren kann, dass man dieses Weiterstudieren gegenseitig ermöglicht. Deshalb ist es wichtig, dass hier möglichst wenige Steine in den Weg gelegt werden.

Ich bitte Sie, die Minderheit zu unterstützen.