Seiler Hanspeter · Nationalrat · 2000-06-19

Wortprotokoll

Die FDP-Fraktion teilt mit, dass sie die Mehrheit unterstützt.

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 104 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit .... 35 Stimmen

[VS]

Art. 5b

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag Fässler

Abs. 3

Die Belastung, die dem Bund aus diesem Artikel entsteht, wird in den Zahlungskrediten des VBS eingestellt.

[VS]

Art. 5b

Proposition de la commission

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition Fässler

Al. 3

La charge financière que le présent article entraîne pour la Confédération est portée en compte parmi les crédits de paiement du DDPS.