Frick Bruno · Ständerat · 2004-12-02
Frick Bruno · Ständerat · Schwyz · Christlichdemokratische Fraktion · 2004-12-02
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 7
Antrag der Kommission
Abs. 1, 2
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
Abs. 3
Die absolute Verjährungsfrist beträgt 15 Jahre.
[VS]
Art. 7
Proposition de la commission
Al. 1, 2
Adhérer au projet du Conseil fédéral
Al. 3
La prescription absolue est de 15 ans.