Simoneschi-Cortesi Chiara · Nationalrat · 2005-10-05

Wortprotokoll

Mi esprimo sull'articolo 62 capoverso 6 e dunque sulla proposta di stralcio della minoranza Stump. L'articolo 62 è veramente un articolo molto importante poiché regola la nuova competenza che si vuole dare alla Confederazione. Si tratta di una competenza sussidiaria, qualora gli sforzi di coordinamento e di armonizzazione tra la Confederazione e i cantoni dovessero fallire. Si tratta di sforzi di coordinamento ed armonizzazione in quattro campi ben definiti: la scuola dell'obbligo; la durata e gli obiettivi della fase di formazione e il passaggio da una fase all'altra; il riconoscimento dei diplomi; l'inizio dell'anno scolastico. Ecco, se non si avvera questa collaborazione e questa armonizzazione, la Confederazione può e deve emanare delle norme, necessarie proprio a stabilire questa coordinazione.

In pratica significa preparare un testo di legge che regola questo obiettivo comune. Per esempio, se parliamo degli obiettivi delle fasi di formazione significa stabilire grosso modo quali competenze, quali conoscenze devono raggiungere gli allievi dopo la scuola primaria, dopo la scuola secondaria - per esempio. Toccherebbe dunque a governo e Parlamento diventare attivi, ed il capoverso 6 dice una cosa importante: "È attribuita particolare importanza alla partecipazione dei cantoni all'elaborazione degli atti legislativi federali che concernono le loro competenze." Dunque, è un diritto, se volete, di consultazione preventiva dei cantoni i quali possono collaborare insieme al Parlamento e al governo per preparare questi testi di legge.

Io veramente non vedo perché si debba sanzionare così fortemente una disposizione, dicendo che se la dovessimo mantenere si corre il pericolo di alimentare il "Kantönligeist" - non so neanche come si dice in italiano. Trovo che la nostra collega Stump è stata un po' pesante, un po' dura. Forse è il gruppo socialista a non avere molta fiducia nei cantoni.

Per cui, vi prego assolutamente di sostenere la maggioranza.