Darbellay Christophe · Nationalrat · 2005-12-06

Wortprotokoll

La majorité de la commission estime qu'il est possible et réaliste d'économiser 200 000 francs à cette position. Elle ne remet pas en question l'importance de la communication, mais elle a été très regardante sur toutes les dépenses dans ce domaine au sein de la Confédération et elle a estimé qu'il y a, en de nombreux endroits, une sorte d'inflation qu'il convient de contrer. Cette position recouvre plusieurs projets, dont Internet et la revue "Suisse Trafic", qui s'adresse à un public intéressé: les compagnies de chemin de fer, les cantons et les associations.

La commission a été très claire, puisqu'elle a décidé de procéder à cette coupe de 200 000 francs par 14 voix contre 10 et aucune abstention.