Maillard Pierre-Yves · Nationalrat · 2000-09-19

Wortprotokoll

Nous avons déjà eu une longue discussion sur ce sujet lors de nos précédents débats; il s'agit du projet du Conseil fédéral d'engager quatre personnes supplémentaires pour faire face au travail que représente la gestion des suites de l'ouragan Lothar. Nous venons de voter un crédit d'environ 140 millions de francs pour les quatre prochaines années. Cet argent doit être dépensé avec précision, il exige un travail professionnel de la part du département. Le travail de cet office a été démultiplié à cause de l'ouragan Lothar. La plupart des partenaires le disent: l'office a fait un travail excellent, il s'efforce de gérer ce problème avec le plus grand professionnalisme; il a maintenant besoin d'un appui supplémentaire. Je crois qu'il est normal, si nous décidons d'engager des dizaines de millions de francs supplémentaires pour les années qui viennent, d'avoir les effectifs nécessaires pour pouvoir gérer cette masse d'argent, pour pouvoir suivre ce problème avec la plus grande des efficacités.

La majorité de la commission vous recommande d'accepter cette proposition, qui est une simple marque de reconnaissance de l'excellent travail fourni par l'Office fédéral de l'environnement, des forêts et du paysage.