Recordon Luc · Nationalrat · 2006-05-10

Wortprotokoll

Je crois que vous avez écouté une très petite partie ou compris très incomplètement mon discours. Ce que j'ai expliqué, c'est que, face aux enjeux capitaux, face à la volatilité du progrès technique en très fort essor actuellement, face aux coûts en matériel pour les investissements et en personnel pour le savoir-faire, nous avons affaire à un secteur tout à fait particulier et stratégique. Les magasins d'alimentation sont le parfait contre-exemple du cas, où il serait idiot de vouloir nationaliser, de [PAGE 633] vouloir avoir un service public. C'est tout le débat: là où il faut que le politique choisisse d'instaurer ou de maintenir un service public, cela dépend d'une analyse fine des enjeux et des conditions du marché.

Vous me permettez ainsi d'illustrer à quel point nous n'en faisons pas un débat idéologique a priori de principe: nous ne défendons pas une position en soi étatiste, mais nous faisons une analyse au cas par cas, selon les critères du développement durable équilibrant les besoins de l'économie, ceux du social et ceux de l'environnement. Je vous remercie de m'avoir permis d'illustrer cela!