Schmid-Sutter Carlo · Ständerat · 2006-10-05

Wortprotokoll

Die beiden Anträge sind relativ ähnlich. Sie unterscheiden sich in zwei Punkten. Wo Herr Maissen sagt: "der optimalen Gebäudeintegration", sagt Herr Hess: "der guten Gebäudeintegration", und Herr Hess lässt die Komplementärenergienutzung mit Hydro- und Biomasseenergien aus seinem Antrag weg. Diese beiden Anträge haben uns nicht vorgelegen. Ich möchte dem Herrn Bundespräsidenten dazu das Wort geben, denn letztlich ist es eine Frage des Vollzuges, ob die Verwaltung mit diesen einzelnen Elementen etwas anfangen kann oder ob es zu kompliziert ist. Das kann ein kleiner Vertreter eines kleinen Kantons nicht beurteilen.