Bieri Peter · Ständerat · 2006-12-11
Bieri Peter · Ständerat · Zug · Christlichdemokratische Fraktion · 2006-12-11
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 358
Antrag der Kommission
Abs. 1
....
b. Streichen
....
Abs. 2, 3
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Art. 358
Proposition de la commission
Al. 1
Peuvent former opposition contre l'ordonnance pénale par écrit devant le Ministère public, dans les dix jours:
....
b. Biffer
....
Al. 2, 3
Adhérer au projet du Conseil fédéral