Hassler Hansjörg · Nationalrat · 2006-09-18

Wortprotokoll

Ich werde ihnen sagen, dass sie eine andere Betriebsrichtung einschlagen sollen, bei der sie nicht mehr die schweren Melkeimer herumtragen müssen.

Aber um nochmals darauf zurückzukommen: Auch von der Bundesverwaltung, vom Bundesamt für Sozialversicherung, wurde uns ganz klar gesagt, dass es sich in der ganzen Schweiz um zwei bis drei Fälle pro Jahr handle und dass diese Hilfe an und für sich keine effiziente Hilfe mehr darstelle, auch nicht für Selbstständigerwerbende. Weil sie derart marginal ist, kann sie fallen gelassen werden. Es gibt viel bessere Eingliederungsmassnahmen.