Beck Serge · Nationalrat · 1999-12-21

Wortprotokoll

Monsieur Vollmer, est-ce que vous ne croyez pas que vous travaillez aux dépens des employés lorsque vous demandez une garantie de la compensation du renchérissement sans versement immédiat de la cotisation, c'est-à-dire que les entreprises vont devoir assurer dans vingt ou dans trente ans, alors même qu'elles n'existeront peut-être plus, des compensations du renchérissement?

Deuxième question: est-ce que vous connaissez l'exemple vaudois, puisque dans le cadre de la loi sur le personnel, nous avons supprimé l'indexation automatique? L'exemple vaudois, c'est l'erreur du Grand Conseil qui avait maintenu l'indexation des pensions et qui avait supprimé l'indexation des actifs, ce qui a accentué les difficultés financières de la Caisse de pensions de l'Etat de Vaud.