Schmid-Sutter Carlo · Ständerat · 2000-09-26

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 3a

Antrag der Kommission

.... oder juristische Person, die gewerbsmässig Konsumkreditverträge vermittelt.

[VS]

Art. 3a

Proposition de la commission

.... ou morale qui, par métier, sert d'intermédiaire ....