Ruey Claude · Nationalrat · 2007-06-21

Wortprotokoll

Monsieur le conseiller fédéral, nous savons que vous êtes favorable au plurilinguisme, à la richesse des cultures, à la compréhension confédérale, etc. Mais en tant que président d'Helvetia Latina et comme [PAGE 1077] ancien président de la "CH-Stiftung für die eidgenössische Zusammenarbeit", je vous pose quand même la question de savoir si ces objectifs - que vous avez qualifiés de feux d'artifice - ne sont pas que des feux d'artifice du 1er août, c'est-à-dire que bien souvent ils ne sont pas atteints dans les faits. Vous, vous voulez qu'ils le soient, mais, de manière générale, ne faut-il pas une loi pour donner une garantie de reconnaissance mutuelle, d'égalité des langues, de respect de chacun, non pas pour les subventions, mais pour la garantie, qui n'est pas mise en oeuvre dans les faits?