Gadient Brigitta M. · Nationalrat · 2007-06-21

Wortprotokoll

Bereits heute gibt es Richtlinien zur Unterstützung der Veröffentlichung von wissenschaftlichen Arbeiten, allerdings nicht für den Bereich der Mehrsprachigkeit bzw. der Sprachenpolitik. Gerade hier besteht aber mit Blick auf die grundlegenden Anliegen des Sprachengesetzes ein besonderes Interesse; dies umso mehr, als es um Publikationen gehen soll, die von sprachregionalem oder gesamtschweizerischem Interesse sind und sich an ein breites Publikum richten. Wenn wir die Schwierigkeiten sehen, die nötigen Mittel zur Publikation solcher Arbeiten zu bekommen, so ist klar, dass es vermehrter Unterstützung und Unterstützungsmöglichkeiten bedarf. Die von der Mehrheit vorgeschlagene Regelung schliesst also eine heute bestehende, sicher nicht gewollte Lücke.

Eine Kommissionsminderheit vertritt die Auffassung, dies sei nicht nötig, nicht Aufgabe des Staates, und wissenschaftliche Arbeit und breites öffentliches Interesse stünden ohnehin im Widerspruch zueinander. Es ist nicht zu bestreiten, dass es eine Herausforderung ist, ein breites Publikum für wissenschaftliche Arbeiten und Erkenntnisse zu interessieren. Aber es gibt unzählige gelungene Beispiele dafür, wo und wie das möglich ist. Die Förderung von Verständnis und Verständigung zieht sich im Übrigen wie ein roter Faden durch das ganze Gesetz. Dazu können wissenschaftliche Arbeiten einen wichtigen Beitrag leisten. Deshalb soll der Bund diesbezügliche Bemühungen auch unterstützen.

Die Kommissionsmehrheit - 13 zu 8 Stimmen bei 1 Enthaltung - beantragt Ihnen, dies ebenfalls zu tun und ihr zu folgen.