Janiak Claude · Ständerat · 2008-03-05

Wortprotokoll

Wir haben bei Artikel 10a Absatz 2 einen Antrag Schweiger übernommen und zusammen mit der Verwaltung, mit Herrn Bundesrat Merz, eine neue Formulierung gewählt. Diese hält fest, dass der Finanzintermediär nie über den Inhalt der Meldung informieren darf, sondern nur über die Tatsache, dass er gemeldet hat. Sonst würde das allenfalls zu einer Verletzung des Berufs- und Bankgeheimnisses führen.