Brändli Christoffel · Ständerat · 2008-03-05

Wortprotokoll

Bundesgesetz über die Vereinfachung der Nachbesteuerung in Erbfällen und die Einführung der straflosen Selbstanzeige

Loi fédérale sur la simplification du rappel d'impôt en cas de succession et sur l'introduction de la dénonciation spontanée non punissable

[VS]

Ziff. 1 Art. 181a Abs. 4, Ziff. 2 Art. 57a Abs. 4

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Ch. 1 art. 181a al. 4, ch. 2 art. 57a al. 4

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil national