Hess Peter · Nationalrat · 2000-12-06

Wortprotokoll

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Kommission .... 85 Stimmen

Für den Antrag Scheurer Rémy .... 63 Stimmen

[VS]

[VS]

Justiz- und Polizeidepartement

Département de justice et police

[VS]

404 Bundesamt für Ausländerfragen

404 Office fédéral des étrangers

[VS]

Antrag der Kommission

3010.015 Personalbezüge

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Proposition de la commission

3010.015 Rétribution du personnel

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation

Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

[VS]

805 Bundesamt für Energie

805 Office fédéral de l'énergie

[VS]

Antrag der Kommission

4600.004 Förderung des wirksamen Energieeinsatzes und der erneuerbaren Energien

Mehrheit

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

Minderheit

(Mariétan, Fässler, Hofmann Urs, Maillard, Marti Werner, Mugny, Sandoz, Studer Heiner, Weyeneth, Zanetti)

Festhalten

[VS]

Proposition de la commission

4600.004 Promotion de l'utilisation efficace de l'énergie et des énergies renouvelables

Majorité

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

Minorité

(Mariétan, Fässler, Hofmann Urs, Maillard, Marti Werner, Mugny, Sandoz, Studer Heiner, Weyeneth, Zanetti)

Maintenir