Wortprotokoll

Herr Scherer, die Bauernfamilien bzw. die Bauern und Bäuerinnen haben keine zweite Säule. Sie arbeiten ihr ganzes Leben hart; das muss ich Ihnen ja nicht sagen. Sie sind ganz besonders auf eine starke, gut ausgebaute AHV angewiesen. Wie erklären Sie, Herr Scherer, Ihrer Klientel, Ihren Bauern, dass sie heute keine Möglichkeit haben, frühzeitig in Pension zu gehen, wenn sie z. B. gesundheitliche Probleme haben? Ich weiss, dass das in der Landwirtschaft ein grosses Problem ist, und bin sicher, dass die Bauern darauf angewiesen wären, bei gesundheitlichen Problemen ab 62 Jahren von einem flexiblen Rentenalter [PAGE 340] Gebrauch machen zu können und sich in Würde zur Ruhe setzen zu können.