Wortprotokoll

Le débat urgent a permis de répondre aux trois interpellations urgentes 08.3466, 08.3467 et 08.3468. Des réponses ont également été apportées aux autres interpellations pour lesquelles la discussion avait été demandée, c'est-à-dire celles qui sont contenues dans la liste que vous avez reçue.

Je voudrais souhaiter un bon anniversaire à quatre députés, à savoir à Messieurs Caspar Baader, Urs Hany, Olivier Français et Gerhard Pfister. (Applaudissements)