Wortprotokoll

Vi auguro una bella e buona giornata; è la nostra ultima giornata di lavoro di questa sessione invernale.

Vous avez reçu un rapport écrit de la commission. Cet objet est traité en catégorie V.

La commission propose, à l'unanimité, de classer cette initiative parlementaire, son objectif étant largement atteint par le biais de l'objet 07.066, "Financement spécial en faveur du transport aérien. Modification de l'article 86 de la Constitution fédérale", adopté par les deux conseils à la session d'automne 2008.

[VS]

Abgeschrieben - Classé