Wortprotokoll

Lorsqu'on est touché personnellement dans le deuxième pilier, on se demande comment un parlement peut, dans la même session, donner 68 milliards de francs à l'UBS et en même temps réduire de 10 pour cent le montant des rentes du deuxième pilier. De toute façon, cela fera que les gens les plus modestes demanderont des prestations complémentaires, ou qu'ils solliciteront les communes pour toucher des aides sociales.

Le Conseil national a voté avant le Conseil des Etats, mais il a surtout voté avant la crise financière. Vous savez bien qu'il y aura un référendum qui sera lancé par le Parti suisse du travail, Unia, l'Avivo et certainement bien d'autres forces politiques.

Je vous lance un appel, non pas seulement à vous de la gauche, mais aussi à vous de la droite de ce conseil. Vous savez bien que, devant le peuple, ce projet n'a aucune chance de passer dans la situation financière et politique que nous connaissons. Il vaut donc mieux aujourd'hui dire non à ce projet, pour reprendre le travail depuis le début.

[VS]