Wortprotokoll

Art. 17c; 17d; 18 Abs. 1

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 17c; 17d; 18 al. 1

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 66

Antrag der Kommission

Abs. 1

... nach Artikel 16 Absatz 2 um 1 Milliarde Franken.

Abs. 2

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 66

Proposition de la commission

Al. 1

... diminue de 1 milliard de francs.

Al. 2

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. II

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Ch. II

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]