Wortprotokoll

Le Conseil fédéral ne dispose d'aucune indication concernant les coûts consacrés à l'élimination des médicaments périmés des hôpitaux. Il incombe aux différents hôpitaux de gérer les médicaments de manière optimale afin de devoir en éliminer le moins possible. Ils peuvent pour ce faire redistribuer à l'interne les médicaments entre les différentes divisions de l'hôpital, constituer des stocks à brève échéance ou encore restituer aux fabricants les médicaments périmés.

Jusqu'ici, les hôpitaux n'ont fait part d'aucun problème à ce niveau au Conseil fédéral. Ce dernier part donc du principe que les coûts consacrés à l'élimination des médicaments devraient être accessoires.