Wortprotokoll

La proposition Borer prévoit que l'article 1 se limite à la seule phrase laconique suivante: "La loi règle la manière de détenir les chiens." Oui, mais enfin, si l'on fait une loi sur les chiens, il faut quand même définir dans l'article initial les buts visés et ceux-ci sont clairs: réglementer la manière de détenir les chiens pour qu'ils ne soient pas des dangers pour la vie en société; protéger la population contre les chiens; définir à quoi sert finalement la loi. "La loi règle la manière de détenir les chiens": si c'est une loi sur les chiens, c'est déjà inclus par le simple fait qu'une loi existe! Je dois avouer que je ne comprends pas du tout la proposition Borer.

Je vous demande de la rejeter.