Wortprotokoll

Le président (Berset Alain, président): Nous votons sur la proposition de renvoi de la minorité.

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Minderheit APK-SR ... 5 Stimmen

Dagegen ... 29 Stimmen

[VS]

Bundesbeschluss über die Genehmigung des Doppelbesteuerungsabkommens mit Ghana

Arrêté fédéral portant approbation de la convention contre les doubles impositions avec le Ghana

[VS]

Detailberatung - Discussion par article

[VS]

Titel und Ingress, Art. 1, 2

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Titre et préambule, art. 1, 2

Proposition de la commission

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Gesamtabstimmung - Vote sur l'ensemble

Für Annahme des Entwurfes ... 28 Stimmen

(Einstimmigkeit)

(6 Enthaltungen)