Berset Alain · Ständerat · Freiburg · Sozialdemokratische Fraktion · 2009-06-03
Wortprotokoll
4. Bundesgesetz über Radio und Fernsehen
4. Loi fédérale sur la radio et la télévision
[VS]
Art. 10 Abs. 1
Antrag der Mehrheit
Bst. b
b. alkoholische Getränke;
Bst. c
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Antrag der Minderheit
(Lombardi, Büttiker, Hess, Imoberdorf)
Bst. b
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Art. 10 al. 1
Proposition de la majorité
Let. b
b. les boissons alcoolisées;
Let. c
Adhérer à la décision du Conseil national
[VS]
Proposition de la minorité
(Lombardi, Büttiker, Hess, Imoberdorf)
Let. b
Adhérer à la décision du Conseil national