Simoneschi-Cortesi Chiara · Nationalrat · Tessin · Fraktion CVP/EVP/glp · 2009-09-09
Wortprotokoll
Ziff. III
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Ch. III
Proposition de la commission
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Angenommen - Adopté
[VS]
La présidente (Simoneschi-Cortesi Chiara, présidente): Conformément à l'article 77 de la loi sur le Parlement, la clause d'urgence au chiffre III du projet est exceptée du vote sur l'ensemble. Le vote sur la clause d'urgence n'a lieu qu'une fois les divergences éliminées.
[VS]