RO 2025 411
Ordonnance
sur l’organisation du gouvernement et de l’administration
(OLOGA)
Modification du 20 juin 2025
Préambule
Le Conseil fédéral suisse
arrête:
I
L’annexe 3 de l’ordonnance du 25 novembre 1998 sur l’organisation du gouvernement et de l’administration1 est remplacée par la version ci-jointe.
II
La présente ordonnance entre en vigueur le 1er juillet 2025.
20 juin 2025 | Au nom du Conseil fédéral suisse: La présidente de la Confédération, Karin Keller-Sutter |
Rattachement des entités devenues autonomes au département ayant le lien le plus étroit avec elles et exercice des droits du propriétaire avec l’AFF
(art. 24a, al. 2 et 3)
Entité devenue autonome | Département ayant le lien | Exercice en commun |
|---|---|---|
MNS | DFI (SG) | |
Pro Helvetia | DFI (SG) | |
Swissmedic | DFI (SG) | |
METAS | DFJP (SG) | |
IPI | DFJP (SG) | |
ASR | DFJP (SG) | |
ISDC | DFJP (SG) | |
FINMA | DFF (SG / SFI) | |
Domaine des EPF | DEFR (SG) | DFF (AFF) |
HEFP | DEFR (SG) | |
ASRE | DEFR (SECO) | DFF (AFF) |
SIFEM SA | DEFR (SECO) | DFF (AFF) |
Identitas AG | DFI (SG) / DEFR (SG) | |
Innosuisse | DEFR (SG) | |
RUAG MRO Holding SA | DDPS (SG) | DFF (AFF) |
RUAG International Holding SA | DDPS (SG) | DFF (AFF) |
Swisscom SA | DETEC (SG) | DFF (AFF) |
La Poste Suisse SA | DETEC (SG) | DFF (AFF) |
CFF SA | DETEC (SG) | DFF (AFF) |
Skyguide | DETEC (SG) / DDPS (SG) | DFF (AFF) |
IFSN | DETEC (SG) | |
Service d’attribution des sillons | DETEC (SG) |