Lexipedia
Pagina principalaNewsExplorarRegister
Cundiziuns d'utilisaziunProtecziun da datasAgid
S'annunziar

Ordonnance du DFI sur le dossier électronique du patient

AS 2025 494 · Recueil officiel du droit fédéral

Dals 31 fan. 2025

https://lexipedia.io/rm/docs/ch/as-ro-ru/2025-494/fr/ordonnance-du-dfi-sur-le-dossier-electronique-du-patient

Consultà ils 31 avust 2026

  1. Documents
  3. Confederaziun
  5. Collecziun uffiziala dal dretg federal
Funtauna

Mida: Verordnung des EDI über das elektronische Patientendossier (SR 816.111)

RO 2025 494

Ordonnance du DFI
sur le dossier électronique du patient
(ODEP-DFI)

Modification du 31 juillet 2025

Préambule

Le Département fédéral de l’intérieur (DFI)

arrête:

I

L’annexe 81 de l’ordonnance du DFI du 22 mars 2017 sur le dossier électronique du patient2 est modifiée.

Footnotes

  1. [1] Le contenu de la présente annexe est publié dans le RO et le RS uniquement sous forme de renvoi. Il peut être consulté à l’adresse suivante: https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2025/494 > Informations générales > Étendue de la publication > Publication d’une partie d’un texte sous la forme d’un renvoi.
  2. [2] RS 816.111

II

La présente ordonnance entre en vigueur le 1er septembre 2025.

31 juillet 2025

Département fédéral de l’intérieur:

Elisabeth Baume-Schneider