Lexipedia
Pagina principalaNewsExplorarRegister
Cundiziuns d'utilisaziunProtecziun da datasAgid
S'annunziar

Ordonnance de l’Assemblée fédérale concernant l’administration de l’armée

AS 2026 165 · Recueil officiel du droit fédéral

Dals 19 dec. 2025

https://lexipedia.io/rm/docs/ch/as-ro-ru/2026-165/fr/ordonnance-de-l-assemblee-federale-concernant-l-administration-de-l-armee

Consultà ils 1 sett. 2026

  1. Documents
  3. Confederaziun
  5. Collecziun uffiziala dal dretg federal
Funtauna

Mida: Verordnung der Bundesversammlung über die Verwaltung der Armee (AS 2017 2299), Verordnung über die vollständige Inkraftsetzung der Verordnung der Bundesversammlung über die Änderung des Bundesbeschlusses über die Verwaltung der Armee (AS 2003 4005), Verordnung der Bundesversammlung über die Änderung des Bundesbeschlusses über die Verwaltung der Armee (AS 2002 3641), Verordnung der Bundesversammlung über die Verwaltung der Armee (SR 510.30)

Fegl federal: Verordnung der Bundesversammlung über die Verwaltung der Armee (VBVA) (Entwurf) (BBl 2025 962)

RO 2026 165

Ordonnance de l’Assemblée fédérale
concernant l’administration de l’armée
(OAdma)

Abrogation du 19 décembre 2025

Préambule

L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse,

vu le message du Conseil fédéral du 7 mars 20251,

Footnotes

  1. [1] FF 2025 960

arrête:

Article unique

L’ordonnance de l’Assemblée fédérale du 30 mars 1949 concernant l’administration de l’armée2 est abrogée à l’entrée en vigueur de la modification du 19 décembre 20253 de la loi du 3 février 1995 sur l’armée4.

Footnotes

  1. [2] RO 1949 1185; 1964 483; 1965 893; 1968 73; 1971 936; 1984 1324; 1986 1716; 1990 1882; 1992 288; 1995 4093; 2002 3641; 2003 4005; 2006 5599; 2017 2299
  2. [3] RO 2026 164. Date de l’entrée en vigueur: 1er juin 2026.
  3. [4] RS 510.10

Conseil des États, 19 décembre 2025

Le président: Stefan Engler
La secrétaire: Martina Buol

Conseil national, 19 décembre 2025

Le président: Pierre-André Page
Le secrétaire: Pierre-Hervé Freléchoz