Funtauna

RO 2026 283

Ordonnance
instituant des mesures concernant le Soudan

Modification du 4 juin 2026

Préambule

Le Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche,

vu l’art. 16 de la loi du 22 mars 2002 sur les embargos1,

arrête:

I

L’annexe 22 de l’ordonnance du 25 mai 2005 instituant des mesures à l’encontre du Soudan3 est modifiée.

II

La présente ordonnance entre en vigueur le 5 juin 2026 à 23 heures4.

4 juin 2026

Département de l’économie, de la formation et de la recherche:

Guy Parmelin