Tarif N Grenzgänger Deutschland / verheiratete Doppelverdiener

Kantonale Steuerverwaltung Graubünden
Amministrazione imposte del Cantone dei Grigioni
Administraziun da taglia dal chantun Grischun
Quellensteuertarif für ausländische Arbeitnehmer
Tariffa per l'imposta	alla fonte per lavoratori stranieri
Monatstarif für Doppelverdiener / Grenzgänger Deutschland
Tabella mensile per persone coniugate con doppio reddito / frontalieri della Germania
Tarifcode N: in rechtlich	und tatsächlich ungetrennter Ehe lebenden Ehegatten,	bei welchen
beide Ehegatten erwerbstätig sind.

Tariffario N: contribuenti coniugati (non separati legalmente o di fatto) in cui entrambi i coniugi

esercitano un'attività lucarativa.
			Tarif/tariffa N
Gültig ab/valida a partire dal 1.1.2014
Bruttolohn N0Y, N1Y - N5Y		ohne und mit Kinderzulagen, mit Kirchensteuer
im Monat		senza e con assegni per figli, con imposta di culto
Salario N0N, N1N - N5N		ohne und mit Kinderzulagen, ohne Kirchensteuer
mensile lordo		senza e con assegni per figli, senza imposta di culto
N0Y N0N	N1Y	N1N N2Y N2N N3Y N3N N4Y	N4N	N5Y	N5N
Tarifstufen
% %	%	% % % % % %	%	%	%
1 - 50
51 - 100
101 - 150
151 - 200
201 - 250
251 - 300
301 - 350
351 - 400
401 - 450
451 - 500
501 - 550
551 - 600
601 - 650
651 - 700
701 - 750
751 - 800
801 - 850
851 - 900
901 - 950
951 - 1000
1001 - 1050
1051 - 1100
1101 - 1150
1151 - 1200
1201 - 1250
1251 - 1300
1301 - 1350
1351 - 1400
1401 - 1450
1451 - 1500
1501 - 1550
1551 - 1600
1601 - 1650
1651 - 1700
1701 - 1750
1751 - 1800
1801 - 1850

			N0Y	N0N	N1Y	N1N	N2Y	N2N	N3Y	N3N	N4Y	N4N	N5Y	N5N
Tarifstufen
			%	%	%	%	%	%	%	%	%	%	%	%
1851	-	1900
1901	-	1950
1951	-	2000
2001	-	2050	0.12	0.11
2051	-	2100	0.19	0.18
2101	-	2150	0.30	0.28
2151	-	2200	0.41	0.39
2201	-	2250	0.56	0.52
2251	-	2300	0.69	0.64
2301	-	2350	0.82	0.77
2351	-	2400	0.96	0.90
2401	-	2450	1.10	1.03
2451	-	2500	1.25	1.17
2501	-	2550	1.39	1.30
2551	-	2600	1.53	1.43	0.14	0.13
2601	-	2650	1.69	1.58	0.23	0.22
2651	-	2700	1.85	1.73	0.34	0.32
2701	-	2750	2.00	1.87	0.46	0.43
2751	-	2800	2.15	2.02	0.58	0.54
2801	-	2850	2.35	2.20	0.72	0.68
2851	-	2900	2.52	2.36	0.86	0.81
2901	-	2950	2.69	2.52	1.00	0.94
2951	-	3000	2.85	2.67	1.14	1.07
3001	-	3050	3.02	2.83	1.30	1.22	0.12	0.11
3051	-	3100	3.17	2.98	1.44	1.35	0.20	0.19
3101	-	3150	3.32	3.11	1.58	1.48	0.29	0.27
3151	-	3200	3.46	3.25	1.72	1.61	0.39	0.37
3201	-	3250	3.62	3.40	1.87	1.75	0.51	0.48
3251	-	3300	3.76	3.52	2.01	1.89	0.62	0.58
3301	-	3350	3.89	3.65	2.16	2.02	0.74	0.70
3351	-	3400	4.02	3.77	2.30	2.15	0.87	0.81
3401	-	3450	4.16	3.91	2.45	2.30	1.01	0.94
3451	-	3500	4.29	4.03	2.58	2.42	1.13	1.06	0.10
3501	-	3550	4.42	4.15	2.71	2.54	1.26	1.18	0.17	0.16
3551	-	3600	4.50	4.26	2.84	2.66	1.38	1.29	0.25	0.24
3601	-	3650	4.50	4.37	2.96	2.77	1.50	1.41	0.34	0.32
3651	-	3700	4.50	4.50	3.09	2.89	1.64	1.53	0.45	0.42
3701	-	3750	4.50	4.50	3.21	3.00	1.77	1.66	0.55	0.51
3751	-	3800	4.50	4.50	3.32	3.11	1.90	1.78	0.66	0.61
3801	-	3850	4.50	4.50	3.43	3.21	2.03	1.90	0.76	0.72
3851	-	3900	4.50	4.50	3.55	3.33	2.17	2.03	0.89	0.83
3901	-	3950	4.50	4.50	3.66	3.43	2.29	2.14	1.00	0.94
3951	-	4000	4.50	4.50	3.77	3.53	2.41	2.25	1.12	1.05	0.15	0.14
4001	-	4050	4.50	4.50	3.88	3.63	2.52	2.36	1.23	1.15	0.22	0.21
4051	-	4100	4.50	4.50	4.00	3.74	2.65	2.48	1.35	1.27	0.31	0.29
4101	-	4150	4.50	4.50	4.10	3.84	2.76	2.58	1.46	1.37	0.40	0.37
4151	-	4200	4.50	4.50	4.20	3.93	2.86	2.68	1.58	1.48	0.49	0.46
4201	-	4250	4.50	4.50	4.30	4.02	2.96	2.77	1.70	1.59	0.59	0.55
4251	-	4300	4.50	4.50	4.41	4.12	3.08	2.88	1.83	1.71	0.70	0.65
4301	-	4350	4.50	4.50	4.50	4.22	3.18	2.98	1.94	1.82	0.80	0.75
4351	-	4400	4.50	4.50	4.50	4.32	3.29	3.08	2.05	1.92	0.90	0.84
4401	-	4450	4.50	4.50	4.50	4.43	3.39	3.17	2.16	2.02	1.00	0.94	0.14	0.13
4451	-	4500	4.50	4.50	4.50	4.50	3.49	3.27	2.27	2.12	1.11	1.03	0.20	0.19
4501	-	4550	4.50	4.50	4.50	4.50	3.60	3.37	2.38	2.23	1.22	1.14	0.28	0.26
4551	-	4600	4.50	4.50	4.50	4.50	3.70	3.46	2.48	2.33	1.32	1.23	0.36	0.34
4601	-	4650	4.50	4.50	4.50	4.50	3.79	3.55	2.58	2.42	1.43	1.34	0.44	0.41
4651	-	4700	4.50	4.50	4.50	4.50	3.88	3.63	2.68	2.51	1.54	1.44	0.53	0.50
4701	-	4750	4.50	4.50	4.50	4.50	3.99	3.73	2.79	2.61	1.66	1.55	0.63	0.59
4751	-	4800	4.50	4.50	4.50	4.50	4.08	3.82	2.88	2.70	1.76	1.65	0.72	0.68

			N0Y	N0N	N1Y	N1N	N2Y	N2N	N3Y	N3N	N4Y	N4N	N5Y	N5N
Tarifstufen
			%	%	%	%	%	%	%	%	%	%	%	%
4801	-	4850	4.50	4.50	4.50	4.50	4.17	3.91	2.98	2.79	1.86	1.74	0.81	0.76
4851	-	4900	4.50	4.50	4.50	4.50	4.26	3.99	3.08	2.88	1.96	1.84	0.91	0.85
4901	-	4950	4.50	4.50	4.50	4.50	4.37	4.09	3.18	2.98	2.07	1.94	1.02	0.95
4951	-	5000	4.50	4.50	4.50	4.50	4.45	4.17	3.28	3.07	2.17	2.03	1.11	1.04
5001	-	5050	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.25	3.37	3.15	2.26	2.12	1.20	1.12
5051	-	5100	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.33	3.45	3.23	2.35	2.20	1.30	1.22
5101	-	5150	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.40	3.54	3.31	2.44	2.29	1.40	1.31
5151	-	5200	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	3.64	3.41	2.55	2.38	1.51	1.41
5201	-	5250	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	3.73	3.49	2.63	2.47	1.61	1.51
5251	-	5300	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	3.82	3.57	2.73	2.55	1.70	1.59
5301	-	5350	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	3.90	3.65	2.82	2.64	1.80	1.68
5351	-	5400	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.00	3.75	2.92	2.73	1.90	1.78
5401	-	5450	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.08	3.82	3.00	2.81	1.99	1.86
5451	-	5500	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.13	3.87	3.05	2.86	2.04	1.91
5501	-	5550	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.17	3.90	3.09	2.89	2.08	1.94
5551	-	5600	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.21	3.94	3.14	2.94	2.13	1.99
5601	-	5650	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.25	3.98	3.17	2.97	2.16	2.02
5651	-	5700	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.29	4.02	3.22	3.01	2.21	2.07
5701	-	5750	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.34	4.06	3.27	3.06	2.26	2.11
5751	-	5800	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.37	4.09	3.30	3.09	2.29	2.15
5801	-	5850	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.42	4.14	3.35	3.13	2.34	2.19
5851	-	5900	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.45	4.17	3.38	3.17	2.38	2.22
5901	-	5950	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.21	3.43	3.21	2.43	2.27
5951	-	6000	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.26	3.48	3.26	2.47	2.32
6001	-	6050	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.29	3.52	3.29	2.51	2.35
6051	-	6100	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.33	3.56	3.34	2.56	2.40
6101	-	6150	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.38	3.61	3.38	2.61	2.44
6151	-	6200	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.41	3.65	3.41	2.64	2.48
6201	-	6250	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.45	3.69	3.46	2.69	2.52
6251	-	6300	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.49	3.73	3.49	2.73	2.55
6301	-	6350	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	3.77	3.53	2.77	2.60
6351	-	6400	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	3.82	3.57	2.82	2.64
6401	-	6450	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	3.85	3.60	2.86	2.67
6451	-	6500	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	3.90	3.65	2.90	2.71
6501	-	6550	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	3.93	3.68	2.93	2.75
6551	-	6600	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	3.97	3.72	2.98	2.79
6601	-	6650	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.02	3.76	3.02	2.83
6651	-	6700	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.05	3.79	3.06	2.86
6701	-	6750	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.09	3.83	3.10	2.90
6751	-	6800	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.14	3.87	3.15	2.94
6801	-	6850	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.17	3.90	3.18	2.98
6851	-	6900	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.22	3.95	3.23	3.02
6901	-	6950	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.25	3.98	3.26	3.05
6951	-	7000	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.29	4.02	3.31	3.09
7001	-	7050	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.34	4.06	3.35	3.14
7051	-	7100	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.37	4.09	3.38	3.17
7101	-	7150	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.41	4.13	3.43	3.21
7151	-	7200	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.44	4.16	3.46	3.24
7201	-	7250	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.49	4.20	3.50	3.28
7251	-	7300	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.24	3.55	3.32
7301	-	7350	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.27	3.58	3.35
7351	-	7400	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.32	3.62	3.39
7401	-	7450	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.37	3.66	3.43
7451	-	7500	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.41	3.69	3.46
7501	-	7550	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.46	3.74	3.50
7551	-	7600	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	3.77	3.53
7601	-	7650	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	3.81	3.57
7651	-	7700	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	3.85	3.61
7701	-	7750	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	3.89	3.64

		N0Y	N0N	N1Y	N1N	N2Y	N2N	N3Y	N3N	N4Y	N4N	N5Y	N5N
Tarifstufen
		%	%	%	%	%	%	%	%	%	%	%	%
7751	- 7800	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	3.93	3.68
7801	- 7850	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	3.97	3.72
7851	- 7900	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.00	3.75
7901	- 7950	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.05	3.79
7951	- 8000	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.08	3.81
8001	- 8050	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.12	3.85
8051	- 8100	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.16	3.89
8101	- 8150	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.19	3.92
8151	- 8200	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.23	3.96
8201	- 8250	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.26	3.99
8251	- 8300	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.30	4.02
8301	- 8350	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.34	4.06
8351	- 8400	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.37	4.09
8401	- 8450	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.42	4.14
8451	- 8500	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.48	4.19
8501	- 8550	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.24
8551	- 8600	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.29
8601	- 8650	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.34
8651	- 8700	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.39
8701	- 8750	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.45
8751	- 8800	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.49
8801	- 8850	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50
8851	- 8900	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50
8901	- 8950	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50
8951	- 100000	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50	4.50