Richtzahlen 2023

Richtzahlen 2023 zur landwirtschaftlichen Buchhaltung

Inhaltsverzeichnis

Impressum ...................................................................................................................................... 2

Einleitung ........................................................................................................................................ 3

1. Bewertung des Viehbestandes .............................................................................................. 4

1.1 Rindvieh – Nutzvieh .......................................................................................................... 4

1.2 Tiere der Kälbermast, Kälber KV T3 .................................................................................. 4

1.3 Tiere der Grossviehmast ................................................................................................... 5

1.4 Pferde, Maultiere, Esel ...................................................................................................... 5

1.5 Schweine........................................................................................................................... 6

1.6 Geflügel............................................................................................................................. 7

1.7 Ziegen ............................................................................................................................... 8

1.8 Schafe ............................................................................................................................... 8

1.9 Bienen ............................................................................................................................... 8

1.10 Hirsche .............................................................................................................................. 8

1.11 Neuweltkameliden ............................................................................................................. 8

2 Bewertung selbsterzeugter Vorräte ....................................................................................... 9

2.1 Raufutter, Stroh, Streue .................................................................................................... 9

2.2 Kartoffeln, Rüben .............................................................................................................. 9

2.3 Getreidekörner und Ackerprodukte.................................................................................. 10

2.4 Obst- und Gemüseprodukte ............................................................................................ 10

2.5 Holz................................................................................................................................. 10

3 Lieferungen an Privat und Angestellte ................................................................................ 11

4 Interne Lieferung ................................................................................................................ 11

5 Kalkulationsansätze für ergänzende Berechnungen ............................................................ 12

5.1 Entschädigung für Arbeitsleistung ................................................................................... 12

5.2 Zinssatz ........................................................................................................................... 12

5.3 Eigenmiete von Geschäftslokalitäten ............................................................................... 12

Richtzahlen 2023

Impressum Beteiligte Institutionen Schweizer Bauernverband SBV Trägerschaft Agriexpert Laurstrasse 10 5201 Brugg

treuland Treuhandverband Landwirtschaft Schweiz c/o beowa treuhand ag Hofstatt 2a 3702 Hondrich

Eidgenössische Steuerverwaltung ESTV Eigerstrasse 65 3003 Bern

Agroscope Forschungsgruppe Unternehmensführung und Wertschöpfung Tänikon 1 8356 Ettenhausen

Bundesamt für Landwirtschaft BLW Fachbereich Agrarökonomie, Soziales und Regionalentwicklung Schwarzenburgstrasse 165 3003 Bern

Bundesamt für Statistik BFS Espace de l’Europe 10 2010 Neuchâtel

Herausgeberin treuland, Treuhandverband Landwirtschaft Schweiz

Autoren und Mitarbeit Marco Senn, Yves Niederhauser, Conradin Bolliger, Nadine Trottmann, Georg Lerf, Ursula Gautschi, Franz Murbach, Andreas Oppliger, Dierk Schmid, Angela Korner

Redaktion und Gestal- Schweizer Bauernverband SBV, Agriexpert tung Publikationsdatum Anfang November 2023

Treuhandverband Landwirtschaft Schweiz 2

Richtzahlen 2023

Einleitung Die beteiligten Institutionen einigen sich, in Anlehnung an das Handelsrecht, auf die vorliegenden Richtzahlen. Diese sind jeweils für die Schlussbilanz per 31. Dez. (aktuell 2023) relevant. Für unter- jährige Abschlüsse sind die Richtzahlen des Vorjahres (2022) und des Bewertungsjahres (2023) entsprechend zu interpolieren.

Die Bewertungen gelten nur für die der Landwirtschaft zuzuordnenden Tiere und Vorräte. Für andere Gewerbe hat die ESTV eigene Richtwerte publiziert (z.B. Restaurants). Gegenstände des Privatver- mögens sind ebenfalls nicht nach diesen Richtlinien zu bewerten.

Für gewisse Produkte wird eine Preisspanne im Bewertungsjahr ergänzt. Es kann sinnvoll sein, Qua- litätszuschläge oder -abschläge gemäss der Preisspanne zu berücksichtigen.

Methodische Information

Nutzvieh Der Inventarwert der Kühe orientiert sich an den Preisen für Nutz- und Schlachtvieh des ablau- fenden Jahres. In der aktuellen Periode werden wiederum die Verhältnisse der beiden Marktka- näle berücksichtigt, diese betrugen näherungsweise 80% für Schlachtvieh und 20% für Nutzvieh. Mastvieh Bei den Masttieren werden mutmassliche Markterlöse Ende Jahr geschätzt und daraus die ent- sprechenden Werte definiert. Vorräte Für die Werte der pflanzenbaulichen Vorräte kommen, wo vorhanden, Richtpreise zur Anwen- dung. Ansonsten werden vorsichtig geschätzte Markterlöse herangezogen.

Begriffe

Vorjahr Der Wert „Vorjahr“ ist der Wert per 31.12 des den Richtzahlen vorangegangen Jahres (Bsp. für die Richtzahlen 2023: Stichtag 31.12.2022)

Bewertungsjahr Das Bewertungsjahr ist für die Schlussbilanz am 31. Dez. relevant. Der Wert unter „Bewertungs- jahr“ entspricht dem Richtwert per 31.12 des entsprechenden Steuerjahres (Bsp. für die Richtzahlen 2023: Stichtag 31.12.2023).

Verlinkung

Kostenkatalog 2023, Agroscope Merkblätter der ESTV, ESTV Kassazinssätze von Obligationen, SNB Preise Direktverkauf, SBV

Treuhandverband Landwirtschaft Schweiz 3

Richtzahlen 2023

1. Bewertung des Viehbestandes

1.1 Rindvieh – Nutzvieh

CHF/Tier

Vorjahr Bewertungsjahr

min.

max.

Magerkalb (0 – 160 Tage), aus eigener Nachzucht

540.00

540.00

440.00

640.00

Jungvieh (161 - 360 Tage)

810.00

810.00

710.00

910.00

Rinder (1 – 2- jährig)

1'620.00

1'620.00

1'520.00

1'720.00

Rinder und Stiere über 2-jährig

2'430.00

2'430.00

2'330.00

2'530.00

Milch-, Ammen- und Mutterkühe (Einheitspreis)

2'700.00

2'700.00

2'500.00

2'900.00

Die Werte der Altersstufen werden ausgehend vom Einheitspreis der Milch-, Ammen- und Mutterkühe propor-

tional angepasst.

1.2 Tiere der Kälbermast, Kälber KV T3

Basis: Mutmasslicher Verkaufserlös -5 % für Risiko und Vermarktungskosten

Lebendge-

in CHF/kg LG

auf CHF 5.- gerundet/Tier

wicht

Vorjahr Bewertungsjahr

Vorjahr Bewertungsjahr

min.

max.

40

3.45

3.70

140.00

150.00

50.00

200.00

60

4.00

4.25

240.00

255.00

80

4.55

4.80

365.00

385.00

100

5.10

5.35

510.00

535.00

120

5.65

5.90

680.00

710.00

510.00

910.00

140

6.20

6.45

870.00

905.00

160

6.75

7.00

1'080.00

1'120.00

180

7.30

7.55

1'315.00

1'360.00

200

7.85

8.10

1'570.00

1'620.00

220

8.40

8.65

1'850.00

1'905.00

1'708.00

2'105.00

Zuschlag Label

Vorjahr

Bewertungsjahr

IPS/TerraSuisse

4%

4%

Bio

4%

2%

NaturaVeal

12%

14%

Treuhandverband Landwirtschaft Schweiz

4

Richtzahlen 2023

1.3 Tiere der Grossviehmast

Basis: Durchschnitt Muni MT T3 / Rinder RG T3 / Ochsen OB T3 Mutmasslicher Verkaufserlös -5 % für Risiko und Vermarktungskosten

Lebendgewicht

in CHF/kg LG

auf CHF 5.- gerundet/Tier

Vorjahr Bewertungsjahr

Vorjahr Bewertungsjahr

min.

max.

40

8.10

7.95

325.00 320.00

220.00

420.00

60

7.95

7.80

475.00 470.00

80

7.80

7.65

625.00 610.00

100

7.65

7.50

765.00 750.00

550.00

950.00

120

7.50

7.35

900.00 880.00

140

7.35

7.20

1'030.00 1'010.00

160

7.20

7.05

1'150.00 1'130.00

930.00

1'330.00

180

7.05

6.90

1'270.00 1'240.00

200

6.90

6.75

1'380.00 1'350.00

1'150.00

1'550.00

220

6.75

6.60

1'485.00 1'450.00

250

6.60

6.45

1'650.00 1'615.00

280

6.45

6.30

1'805.00 1'765.00

1'565.00

1'965.00

310

6.30

6.15

1'955.00 1'905.00

340

6.15

6.00

2'090.00 2'040.00

370

6.00

5.85

2'220.00 2'165.00

1'965.00

2'365.00

400

5.85

5.70

2'340.00 2'280.00

430

5.70

5.55

2'450.00 2'385.00

460

5.55

5.40

2'555.00 2'485.00

2'285.00

2'685.00

490

5.40

5.25

2'645.00 2'575.00

520

5.25

5.10

2'730.00 2'650.00

550

5.10

4.95

2'805.00 2'725.00

2'525.00

2'925.00

Zuschlag Label

Vorjahr Bewertungsjahr

Natura-Beef

22%

23%

Swiss/PrimBeef

15%

10%

IPS/TerraSuisse

5%

4%

Bio

1%

2%

Hinweis:

  • Die Label- Zuschläge stellen die Differenz der Märkte zum ÖLN- Standard (QM) dar. Der Zuschlag errechnet sich auf der Basis der erzielten Schlachtpreise von Januar – September des laufenden Jahres (ohne RAUS- und BTS-Zuschläge).

1.4 Pferde, Maultiere, Esel

CHF/Tier

Vorjahr Bewertungsjahr

min.

max.

Fohlen bis 1-jährig

1'000.00

1'000.00

Junge Pferde, 2-jährig

2'000.00

2'000.00

1'500.00

2'500.00

Pferde, 3- und mehrjährig

2'300.00

2'300.00

2'000.00

2'600.00

Zuchtstuten

*)

4'000.00

3'000.00

5'000.00

Maultiere

1'000.00

1'000.00

Esel

500.00

500.00

*) keine Vorjahresbewertung vorhanden

Hinweis:

  • Bei Sportpferden ist ein vorsichtiger Marktwert, z. B. 80 % des Versicherungswertes, anzunehmen.

Treuhandverband Landwirtschaft Schweiz 5

Richtzahlen 2023

1.5 Schweine

Basis: Mutmasslicher Verkaufserlös -5 % für Risiko und Vermarktungskosten

Zuchtschweine Bis zum ersten Abferkeln bzw. Nutzung sind die Werte „Jager, Mastschweine“ bei entsprechendem Gewicht massgebend, danach Einheitspreis je Tier CHF 200.00 (min. CHF 150.00, max. CHF 250.00).

Ferkel, Jager

Alter

CHF/Tier

Vorjahr Bewertungsjahr

1 Woche

5.00

10.00

3 Wochen (5 kg)

15.00

20.00

5 Wochen (10 kg)

30.00

40.00

7 Wochen (14 kg)

40.00

55.00

9 Wochen (20 kg)

55.00

75.00

Jager, Mastschweine

Lebendgewicht

in CHF/kg LG

auf CHF 5.- gerundet pro Tier

Vorjahr Bewertungsjahr

Vorjahr Bewertungsjahr

20

3.50

3.85

70.00 75.00

30

3.35

3.70

100.00 110.00

40

3.20

3.55

130.00 140.00

50

3.05

3.40

155.00 170.00

60

2.90

3.25

175.00 195.00

70

2.75

3.10

195.00 215.00

80

2.60

2.95

210.00 235.00

90

2.45

2.80

220.00 250.00

100

2.30

2.65

230.00 265.00

Zuschlag Label (inkl. Ferkel) Vorjahr Bewertungsjahr Bio 114% 114% IP-Suisse 6% 4%

Hinweis:

  • Die Label- Zuschläge stellen die Differenz der Märkte zum ÖLN- Standard (QM) dar. Der Zuschlag errechnet sich auf der Basis der erzielten Schlachtpreise von Januar – September des laufenden Jahres (ohne RAUS- und BTS-Zuschläge).

Treuhandverband Landwirtschaft Schweiz 6

Richtzahlen 2023

1.6 Geflügel

Hinweis:

  • Bei Legehennen-Beständen bis 100 Tiere gilt ein Einheitspreis von CHF 10.00 pro Tier.

  • In der Tabelle werden die Anschaffungskosten linear auf die Legezeit verteilt, da es kein Markt für Legehennen, während der Legeperiode, gibt.

  • Die Tabelle dient in erster Linie der Bewertung des Tierinventars bei der Hofübergabe und bei Scha- denfällen. Beim Bewerten der Legehennen zum Ende der Legezeit müssen die Verwertungskosten der Althennen berücksichtigt werden.

Legehennen und Aufzuchtgeflügel

Alter

CHF/Tier

Vorjahr

Bewertungsjahr

1 Tag

4.00

4.00

1 Mt.

7.00

7.00

2 Mte.

10.00

10.00

3 Mte.

12.50

12.50

4 Mte.

15.50

15.50

5 Mte.

18.00

18.00

6 Mte.

18.00

18.00

7 Mte.

16.60

16.00

8 Mte.

15.30

14.00

9 Mte.

14.00

12.00

10 Mte.

15.00

11.00

11 Mte.

12.50

9.00

12 Mte.

11.00

7.50

13 Mte.

8.50

6.00

14 Mte.

7.00

4.00

15 Mte.

7.00

2.50

16 Mte.

6.00

1.00

17 Mte.

3.00

1.00

18 Mte.

1.60

1.00

19 Mte.

0.50

1.00

Mastpoulet*)

Vorjahr

Bewertungsjahr

Eintagsküken CHF/Tier

1.20

1.20

Zuschlag pro Woche

0.75

0.75

*) Wintergartenzuschlag (= Zuschlag für ganzjährigen Auslauf) muss nicht berücksichtigt werden.

Masttruten: Vorsichtige Schätzung des Marktwertes.

Treuhandverband Landwirtschaft Schweiz

7

Richtzahlen 2023

1.7 Ziegen

Basis: Mutmasslicher Verkaufserlös -5 % für Risiko und Vermarktungskosten

Zur Aufzucht

Vorjahr Bewertungsjahr

min.

max.

Gitzi

CHF/Tier

100.00

100.00

Milchziegen und Böcke

CHF/Tier

200.00

200.00

Schlachtgitzi

CHF/kg SG

11.25

11.25

8.00

14.50

Übrige Ziegen zur Aufzucht

CHF/Tier

80.00

80.00

1.8 Schafe

Basis: Mutmasslicher Verkaufserlös -5 % für Risiko und Vermarktungskosten

Zur Aufzucht

Vorjahr Bewertungsjahr min. max.

Mutterschafe/Böcke (Einheitspreis)

CHF/Tier

200.00 200.00 150.00 250.00

Zuchtlämmer

CHF/kg

8.00 8.00

Mastlämmer, Schlachtschafe

Vorjahr Bewertungsjahr min. max.

Lämmer bis 43 kg LG

CHF/kg LG

6.30

6.50

Schafe mit 2 Schaufeln

CHF/kg LG

4.55

4.50

Schafe mit 4-8 Schaufeln

CHF/kg LG

3.30

3.25

Weidelämmer 23-41 kg

CHF/kg LG

5.80

5.40

1.9 Bienen

Vorjahr Bewertungsjahr min. max.

pro Volk

125.00 125.00 100.00 150.00

1.10 Hirsche

Durchschnittspreis

Damhirsche Rothirsche

in CHF je Tier

Vorjahr Bewertungsjahr Vorjahr Bewertungsjahr

Jungtiere bis 2 Jahre

200.00 200.00 400.00 400.00

Tiere über 2 Jahre

400.00 400.00 800.00 800.00

1.11 Neuweltkameliden

Durchschnittspreis in CHF je

Tier

Vorjahr Bewertungsjahr

min.

max.

Lama, Jungtiere bis 2 Jahre

400.00

400.00

300.00

500.00

Lama, Tiere über 2 Jahre

800.00

800.00

600.00

1'000.00

Alpaka, Jungtiere bis 2 Jahre

450.00

450.00

300.00

600.00

Alpaka, Tiere über 2 Jahre

1'550.00

1'150.00

700.00

1'600.00

Hinweis:

  • Bei Zuchttieren und ausgebildeten Herdeschutztieren ist ein vorsichtiger Marktwert, z. B. 80 % des Versicherungswertes, anzunehmen.

Treuhandverband Landwirtschaft Schweiz

8

Richtzahlen 2023

2 Bewertung selbsterzeugter Vorräte

2.1 Raufutter, Stroh, Streue

Preis in CHF

Einheit

% TS

Vorjahr Bewertungsjahr

min.

max.

Heu und Emd, belüftet

dt*)

88

31.50

31.50

30.00

33.00

Heu und Emd, unbelüftet

dt*)

88

-*)

20.50

19.00

22.00

Ökoheu, Grossballen

dt*)

88

18.00

-*)

Gras siliert

m3

25-35

57.00

58.50

49.00

68.00

Rundballen Grassilage inkl. Folie

dt*)

25-30

7.85

7.35

6.70

8.00

Mais siliert

m3

25-35

41.00

45.00

35.00

55.00

Rundballen Maissilage inkl. Folie

dt*)

30-35

9.25

9.60

9.00

10.20

CCM, siliert

m3

55-65

144.50

144.50

133.00

156.00

Maiskörnersilage

m3

55-65

197.50

197.50

179.00

216.00

Maiskolbenschrot, getrocknet

dt

88

53.00

55.00

53.00

57.00

CCM-Würfel

dt

88

56.00

58.00

56.00

60.00

Vollmaispflanzenpellets

dt

88

47.50

53.50

51.50

55.50

Trockengras

dt

88

45.50

50.75

48.50

53.00

Stroh in Ballen

dt*)

17.00

16.00

14.00

18.00

Stroh lose

dt*)

7.00

6.00

-*) kein Richtpreis vorhanden

*)

Auszug Umrechnungstabelle1

Stockhöhe

Futterdichte

Futterstadium

Richtwert kg/m3

Heu

bis 3m

4-5 m

über 5m

Press-Art

schwer (55%)

normal (40%)

leicht (30%)

normal (40%)

leicht (30%)

normal (40%)

leicht (30%)

Format

mittel

mittel-spät

spät

mittel-spät

spät

mittel-spät

spät

Volumen

105

85

75

100

90

115

105

Gewicht

Heu

Rundballen

Quaderballe

120 x 150 // 120 x 120

240 x 120 x 70 // 200 x 80 x 90

2.1 m3 // 1.4 m3

2.1 m3 // 1.4 m3

300 kg // 200 kg

450 kg // 290 kg

Grassilage 40% TS

Rundballen

Quaderballen

120 x 120

170 x 90 x 80

1.4 m3

1.2 m3

700 kg

700 kg

Stroh

Rundballen

Quaderballe

120 x 150 // 120 x 120

240 x 120 x 70 // 200 x 80 x 90

2.1 m3 // 1.4 m3

2.1 m3 // 1.4 m3

250 kg // 160 kg

380 kg // 230 kg

2.2 Kartoffeln, Rüben

zur Verfütterung

Einheit

Preis in CHF

Vorjahr Bewertungsjahr

min.

max.

Futterkartoffeln (Abgang von Speisesorten)

dt

5.00

5.00

Feldkartoffeln in die Frischverfütterung

dt

14.50

20.00

Futterrüben, Zuckerrüben zum Verfüttern

dt

8.55

8.30

7.60

9.00

zum Verkauf, sortiert, lose

Einheit

Preis in CHF

Vorjahr Bewertungsjahr min.

max.

ÖLN - Kartoffeln

dt

50.50 49.70 43.75

55.65

Bio-Kartoffeln

dt

85.50 99.65

zum Pflanzen

Einheit

Preis in CHF

Vorjahr Bewertungsjahr min.

max.

Saatkartoffeln (aus eigener Produktion nicht zertifi-

ziert)

dt

82.50 92.50 90.00

95.00

1

Quelle: Wirz Handbuch 2022 Betrieb und Familie, „Raumgewichte, Dichte (spezifische Gewichte)“

Treuhandverband Landwirtschaft Schweiz

9

Richtzahlen 2023

2.3 Getreidekörner und Ackerprodukte

ÖLN

BIO

Ein-

Preis in CHF

heit

Vorjahr Bewertungsjahr min.

max.

Vorjahr Bewertungsjahr

Weizen

dt

54.50

54.50 52.00

57.00

107.50

107.50

Roggen

dt

44.00

44.00

94.00

94.00

Dinkel

dt

62.00

62.00

116.00

116.00

Futtergerste

dt

37.50

37.50

78.00

80.00

Triticale

dt

37.50

37.50

79.00

80.00

Futterhafer

dt

33.50

33.50

66.00

68.00

Futterweizen

dt

39.50

39.50

87.00

89.00

Körnermais

dt

39.50

39.50

85.00

85.00

Ackerbohnen

dt

37.50

37.50

93.00

103.00

Eiweisserbsen

dt

40.00

40.00

93.00

100.00

Weisse Lupinen

dt

45.50

45.50

114.00

144.00

Saatweizen, aus ei-

gener Prod.

dt

77.50

77.50 70.00

85.00

Saatroggen, aus ei-

gener Prod.

dt

77.50

77.50 70.00

85.00

Saatgerste, aus ei-

gener Prod.

dt

62.50

62.50 60.00

65.00

Saathafer, aus ei-

gener Prod.

dt

57.50

57.50 55.00

60.00

2.4 Obst- und Gemüseprodukte

Tafeläpfel

Preis in CHF

Einheit

Vorjahr

Bewertungsjahr min. max.

ÖLN kg

1.50

3.10 2.20 4.00

BIO kg

2.40

3.40 2.50 4.35

Schnaps unversteuert inkl. Brennlohn

Preis in CHF

Einheit

Vorjahr

Bewertungsjahr min. max.

Obstbrand 40 Vol.-% (abgefüllt in kleine Gebinde für

Direktvermarktung) 0.5 Liter

21.50

21.50 19.00 24.00

Obstbrand 40 Vol.-% (in grossen Gebinden) 1.0 Liter

22.50

22.50 20.00 25.00

Gemüse: Vorsichtige Schätzung des Marktwertes

2.5 Holz

Preis in CHF

Einheit

Vorjahr Bewertungsjahr min. max.

Brennholz in Spälten, waldfrisch ab Waldstrasse (1m)

Ster

85.00

85.00 75.00 95.00

Brennholz gespalten, getrocknet (1m)

Ster

127.50

105.00 95.00 115.00

Hackschnitzel Laubholz*)

m3

47.50

53.00 48.00 58.00

Hackschnitzel Nadelholz*)

m3

35.00

32.00 28.00 36.00

Rundholz ab Hof (für Bauten)

m3

107.50

155.50 133.00 178.00

*)

Bei der Preisfestlegung Restfeuchte beachten.

Treuhandverband Landwirtschaft Schweiz

10

Richtzahlen 2023

3 Lieferungen an Privat und Angestellte

Für Steuerzwecke können die Naturalbezüge auch pauschal nach dem Merkblatt NL 1/2007, Ziffer 1

bewertet werden2.

Werden die Naturalbezüge nach effektiven Bezügen verrechnet, sind die mit Konsumentenpreisen zu bewerten. Als Basis dazu dienen die Richtpreise für die Direktvermarktung, welche unter https://www.sbv-usp.ch/de/preise/direktvermarktung/ zu finden sind (nachstehende Tabelle gilt als

Auszug).

Preis in CHF

Einheit

Vorjahr Bewertungsjahr

min.

max.

Milch

Liter

1.25

1.25

1.20

1.30

Butter

kg

16.00

17.00

15.00

19.00

Käse (Alpbetrieb)

kg

21.50

22.00

19.00

25.00

Kartoffeln

kg

1.95

1.95

1.70

2.20

Tafeläpfel

kg

3.50

3.10

2.20

4.00

Tafelbirnen

kg

3.50

4.05

3.60

4.50

Kirschen

kg

10.75

10.75

7.50

14.00

Süssmost

Liter

2.35

2.50

2.20

2.80

Kernobst-Branntwein

0.5 Liter / 40 Vol.-%

21.50

21.50

19.00

24.00

Zwetschgenwasser

0.5 Liter / 40 Vol.-%

21.50

21.50

19.00

24.00

Kirsch und Spezialitäten

0.5 Liter / 40 Vol.-%

22.50

22.50

20.00

25.00

Eier

Stück

0.60

0.65

0.60

0.70

Kalbfleisch, Mischpaket

kg

34.00

34.00

33.00

35.00

Rindfleisch, Mischpaket

kg

27.50

30.50

28.00

33.00

Schweinefleisch, Mischpaket

kg

19.00

22.50

20.00

25.00

Honig

kg

26.50

26.50

25.00

28.00

Pferdekosten*)

CHF/Pferd und Jahr

5'500.00

5'500.00

Pferdekosten ohne Arbeit

CHF/Pferd und Jahr

3'000.00

3'000.00

*)

z. B. Belastung des Familienverbrauchs, falls sämtliche Leistungen durch den Betrieb erbracht werden.

4 Interne Lieferung

Die internen Lieferungen sind massgebend für die Kostenverrechnung unter den

einzelnen Betriebs-

zweigen. Basis bilden die Produzentenpreise oder für nachstehend nicht genannte Erzeugnisse die-

selben Werte wie für die Vorräte in Kapitel 2.

Preis in CHF

Einheit

Vorjahr Bewertungsjahr

Magerkälber (an Mast)

CHF/Tier

540.00 540.00

Milch (an Mastkälber usw.)

CHF/l

0.60 0.65

Brotgetreide Abfall (leichte Ware)

dt

39.50 39.50

2 Link zu den Merkblättern der ESTV

Treuhandverband Landwirtschaft Schweiz

11

Richtzahlen 2023

5 Kalkulationsansätze für ergänzende Berechnungen

5.1 Entschädigung für Arbeitsleistung3

Vorjahr Bewertungsjahr

Lohnansatz pro eingesetzte

Arbeitsstunde exkl. Verpflegung

CHF/Stunde

29.00

30.00

Arbeitsstunde inkl. Verpflegung

CHF/Stunde

25.00

25.00

Der Normalarbeitstag in der Landwirtschaft beträgt in der Regel 10 Stunden.

5.2 Zinssatz

Vorjahr Bewertungsjahr

Zinssatz für die Verzinsung

von Eigenkapital

1.00%

1.00%

Gemäss Nachhaltigkeitsverordnung4 muss für die Verzinsung des

Eigenkapitals auf die mittlere Ren-

dite von Bundesobligationen abgestellt werden (ab 2001 Kassazinssätze für Obligationen der Eidge-

nossenschaft, Laufzeit 10 Jahre). 5

Dieser Zinssatz wird auch bei der Berechnung der Kostenmiete für das Wohnhaus verwendet.

5.3 Eigenmiete von Geschäftslokalitäten

Sofern der Abschluss nach dem Kontenrahmen KMU Landwirtschaft

(Revision 2013) gebucht wird,

empfiehlt es sich eine Eigenmiete für

Geschäftslokalitäten zu

buchen, damit die Zwischenergebnisse

(EBITDA, EBIT und EBT) aussagekräftig

sind.

Folgende Formel wird für die Bemessung der Eigenmiete verwendet:

Anschaffungswert x Satz = Eigenmiete

Anschaffungswert

Es handelt sich um die Anlagekosten (Buchwert plus kumulierte

Abschreibungen inkl. Subventionen)

der für die betriebliche Tätigkeit verwendeten Liegenschaften

(Lieferungen und Leistungen der Kon-

tenklasse 3). Der Wert der Grundstücke oder Teilen von Gebäuden, die für Nebentätigkeiten ver-

wendet werden, an Dritte vermietet oder privat genutzt werden

(eigene Wohnung) darf nicht ein-

bezogen werden.

Satz

Der Multiplikator berücksichtigt den Aufwand für Abschreibungen, Zinsen und Unterhalt.

Vorjahr Bewertungsjahr

Satz für Kalkulation Eigenmiete

5.00%

5.00%

3

Kostenkatalog 2023, Agroscope

4

Verordnung über die Beurteilung der

Nachhaltigkeit in der Landwirtschaft vom 7. Dezember 1998

5

Kassazinssätze von Obligationen der

SNB

Treuhandverband Landwirtschaft Schweiz

12