Geltung: Wie spätere Gerichte diesen Entscheid behandelt haben, wurde nicht ausgewertet.

172

CTUT 172 2009-08-06

TRIBUNAL CANTONAL

CHAMBRE DES TUTELLES

Arrêt du 6 août 2009

Présidence de M. D E N Y S , président Juges : MM. Colombini et Sauterel Greffier : Mme Fauquex-Gerber

*****

Art. 307 ss CC; 489 ss CPC

Faits

Vu la décision rendue par la Juge de paix du district de la Riviera-Pays d'Enhaut le 6 juillet 2009, communiquée le même jour, par laquelle elle a ouvert une enquête en limitation de l'autorité parentale de Y.________ et de N.________ sur leurs filles T.________ (I), confié un mandat d'enquête sociale au Service de protection de la jeunesse (II), invité ce service à déposer un rapport d'évaluation dans un délai de trois mois dès le retour de vacances des fillettes, soit au plus tard le 30 novembre 2009 (III), confié un mandat d'expertise pédopsychiatrie au Dr. Alain Favre à Aigle (IV), invité ce dernier à établir un rapport d'expertise circonstancié concernant le conflit de loyauté des filles à l'égard de chacun de leurs parents et ses répercussions sur leur développement personnel (V) et dit que les frais de l'enquête suivent le sort de la cause (VI),

Vu l'acte de recours de N.________ du 20 juillet 2009 dans lequel il conclut, avec suite de frais et dépens, à l'annulation de la décision de la Juge de paix du district de la Riviera-Pays d'Enhaut du 6 juillet 2009,

vu les pièces du dossier;

Considérants

attendu que le recours est interjeté contre une décision du juge de paix ordonnant l'ouverture d'une enquête en limitation de l'autorité parentale,

que cette cause relève de la juridiction gracieuse,

que le recours général non contentieux est en principe ouvert au Tribunal cantonal contre toute décision d'une autorité judiciaire en matière non contentieuse (art. 489 CPC, code de procédure civile du 14 décembre 1966, RSV 270.11),

que ce recours, déposé en temps utile par l'intéressé, est recevable à la forme;

attendu que selon la jurisprudence de la cour de céans, il convient de distinguer les décisions susceptibles de recours des mesures d'instruction, comme par exemple l'ouverture d'une enquête en limitation de l'autorité parentale, contre lesquelles aucune voie de recours n'est ouverte (JT 1978 III 126; Ch. tut., 3 janvier 2005/3, Ch. tut.,10 janvier 2003/31; Ch. tut., 24 septembre 2002/218; Ch. tut., 28 mars 2002/59; Ch. tut.,10 octobre 1997/143; Ch. tut., 6 mars 1997/110),

qu'en l'espèce, la décision querellée, en tant qu'elle ordonne l'ouverture d'une enquête en limitation de l'autorité parentale, équivaut à ordonner des mesures d'instruction,

qu'il n'existe donc pas de voie de recours contre la décision entreprise,

qu'au demeurant, il ne saurait y avoir une expertise sans qu'une enquête soit ouverte, que le recours déposé par N.________ contre cette décision est par conséquent irrecevable et doit être écarté;

attendu que le présent arrêt peut être rendu sans frais (art. 236 al. 2 TFJC (tarif du 4 décembre 1984 des frais judiciaires en matière civile, RSV 270.11.5).

Dispositif

Par ces motifs, la Chambre des tutelles du Tribunal cantonal, statuant à huis clos :

I. Le recours est écarté.

II. L'arrêt, rendu sans frais, est exécutoire.

Le président : La greffière :

Du

L'arrêt qui précède, dont la rédaction a été approuvée à huis clos, est notifié à :

  • Me Eduardo Redondo (pour N.________),

  • Me Pierre-Yves Court (pour Y.________),

  • Service de protection de la jeunesse,

et communiqué à :

- Mme le Juge de paix du district de la Riviera-Pays d'Enhaut,

par l'envoi de photocopies. Il prend date de ce jour. La greffière :

Seither geänderte Bestimmungen

Dieser Entscheid legt Bestimmungen aus, deren Erlass seither erneut konsolidiert wurde. Ob der Artikel selbst geändert hat, ist nicht erfasst.

  • Cudesch civil svizzer, Art. 307 — gelesen in der Fassung vom 5. Dezember 2008; der Erlass wurde am 1. Januar 2010, 1. Februar 2010, 1. Januar 2011, 1. Januar 2012, 1. Januar 2013, 1. Juli 2013, 1. Juli 2014, 1. Januar 2016, 1. April 2016, 1. Januar 2017, 1. September 2017, 1. Januar 2018, 1. Januar 2019, 1. Januar 2020, 1. Juli 2020, 1. Januar 2021, 1. Januar 2022, 1. Juli 2022, 1. Januar 2023, 23. Januar 2023, 1. September 2023, 1. Januar 2024, 1. Januar 2025, 1. Januar 2026 und 1. Juli 2026 erneut konsolidiert.
  • Cudesch da procedura civila svizzer, Art. 489 — gelesen in der Fassung vom 1. Januar 2007; der Erlass wurde am 1. Januar 2011, 1. Januar 2012, 1. Januar 2013, 1. Mai 2013, 1. Juli 2014, 1. Januar 2016, 1. Januar 2017, 1. Januar 2018, 1. Januar 2020, 1. Juli 2020, 1. Januar 2021, 1. Januar 2022, 1. Juli 2022, 1. Januar 2023, 1. September 2023, 1. Januar 2025 und 1. Juli 2026 erneut konsolidiert.
  • TARIF des frais judiciaires civils, Art. 236 — der Erlass wurde am 1. Januar 2011, 1. Januar 2013, 1. Juli 2014, 1. Januar 2015, 1. September 2019, 1. Mai 2022, 1. Mai 2024 und 1. Januar 2025 erneut konsolidiert.