Fatschenta parlamentara: Budget 2022. Supplément II (22.042)

22.042

Budget 2022. Supplément II

Candinas Martin · P-M · Conseil national · Grisons · Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.

BO 2022 N 20041. Voranschlag der Verwaltungseinheiten

1. Budget des unités administratives

Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

805 Office fédéral de l'énergie

Proposition de la majorité

A200.0001 Charges de fonctionnement (enveloppe budgétaire)

Fr. 10 000 000

A202.0191 Centrales de réserve

Fr. 191 500 000

(Annonces tardives du Conseil fédéral des 2 novembre 2022 et 9 novembre 2022)

Proposition de la minorité

(Schwander, Egger Mike, Fischer Benjamin, Grin, Guggisberg, Nicolet, Strupler)

A200.0001 Charges de fonctionnement (enveloppe budgétaire)

Biffer

Proposition de la minorité

(Egger Kurt, Badertscher, Egger Mike, Fischer Benjamin, Grin, Guggisberg, Nicolet, Schwander, Strupler, Töngi, Wettstein)

A202.0191 Centrales de réserve

Fr. 175 000 000

Proposition Glättli

A200.0001 Charges de fonctionnement (enveloppe budgétaire)

Fr. 16 500 000

Präsident (Candinas Martin, Präsident): Die Diskussion über die Anträge wurde im Geschäft 22.041 geführt. Die Abstimmung gilt auch für den Antrag Glättli im Anhang 1 von Bundesbeschluss IIb.

Vote

Pos. 805.A200.0001

Premier vote

FraktionGeaNaEnth.
Groupe de l'Union démocratique du Centre52 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Groupe socialiste0 (0 %)37 (100 %)0 (0 %)
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.28 (97 %)1 (3 %)0 (0 %)
Groupe libéral-radical27 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Groupe des VERT-E-S0 (0 %)28 (100 %)0 (0 %)
Groupe vert'libéral13 (93 %)0 (0 %)1 (7 %)
Non inscrit0 (0 %)1 (100 %)0 (0 %)
Total120 (64 %)67 (36 %)1 (1 %)

Gea: Antrag der Mehrheit (gemäss Nachmeldung des Bundesrates)
Na: Antrag Glättli

Namensliste

Vote

Deuxième vote

FraktionGeaNaEnth.
Groupe de l'Union démocratique du Centre0 (0 %)52 (100 %)0 (0 %)
Groupe socialiste37 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.29 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Groupe libéral-radical27 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Groupe des VERT-E-S28 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Groupe vert'libéral14 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Non inscrit1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Total136 (72 %)52 (28 %)0 (0 %)

Gea: Antrag der Mehrheit (gemäss Nachmeldung des Bundesrates)
Na: Antrag der Minderheit Schwander (streichen)

Namensliste

Vote

Pos. 805.A202.0191

Präsident (Candinas Martin, Präsident): Die Abstimmung gilt auch für die Verpflichtungskredite sowie Artikel 4 Absatz 3 im Bundesbeschluss II, für den Bundesbeschluss III und für Artikel 1 im Bundesbeschluss IIb.

FraktionGeaNaEnth.
Groupe de l'Union démocratique du Centre0 (0 %)52 (100 %)0 (0 %)
Groupe socialiste36 (97 %)1 (3 %)0 (0 %)
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.29 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Groupe libéral-radical27 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Groupe des VERT-E-S0 (0 %)28 (100 %)0 (0 %)
Groupe vert'libéral14 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Non inscrit0 (0 %)1 (100 %)0 (0 %)
Total106 (56 %)82 (44 %)0 (0 %)

Gea: Antrag der Mehrheit (gemäss Nachmeldung des Bundesrates)
Na: Antrag der Minderheit Egger Kurt

Namensliste

Le débat sur cet objet est interrompu BO 2022 N 2005