03.047

Programme d'allégement 2003 du budget de la Confédération

Binder Max · Mit-M · Conseil national · Zurich · Groupe de l'Union démocratique du Centre

BO 2003 N 19232. Loi fédérale sur les mesures urgentes découlant du programme d'allègement budgétaire 2003

Vote

FraktionGeaNaEnth.
Groupe de l'Union démocratique du Centre48 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Groupe socialiste0 (0 %)34 (74 %)12 (26 %)
Groupe radical-libéral38 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Groupe démocrate-chrétien18 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Groupe des VERT-E-S0 (0 %)15 (100 %)0 (0 %)
Groupe PEV/UDF5 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Non inscrit2 (50 %)2 (50 %)0 (0 %)
Total111 (64 %)51 (29 %)12 (7 %)

Namensliste

La majorité qualifiée est acquise

Präsident (Binder Max, Präsident): Herrn Abates Abstimmungsanlage funktionierte nicht. Er hat der Dringlichkeitsklausel zugestimmt.

Vote

3. Loi fédérale sur les finances de la Confédération

FraktionGeaNaEnth.
Groupe de l'Union démocratique du Centre48 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Groupe socialiste33 (70 %)12 (26 %)2 (4 %)
Groupe radical-libéral35 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Groupe démocrate-chrétien18 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Groupe des VERT-E-S0 (0 %)15 (100 %)0 (0 %)
Groupe PEV/UDF5 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)
Non inscrit2 (50 %)2 (50 %)0 (0 %)
Total141 (82 %)29 (17 %)2 (1 %)

Namensliste

La majorité qualifiée est acquise

BO 2003 N 1924Präsident (Binder Max, Präsident): Herrn Abates Abstimmungsanlage funktionierte nicht. Er hat der Dringlichkeitsklausel zugestimmt.

Die Abstimmung über die Dringlichkeitsklausel in Beschluss 6 erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt.