03.035

Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze

Maitre Jean-Philippe · 1VP-M · Nationalrat · Genf · Christlichdemokratische Fraktion

1. Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen

1. Loi fédérale sur la surveillance des entreprises d'assurance

Abstimmung

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 188 Stimmen

(Einstimmigkeit)

Verfahrensbeitrag

2. Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag

2. Loi fédérale sur le contrat d'assurance

Abstimmung

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 191 Stimmen

(Einstimmigkeit)