AS 2004 2871

Verordnung
über das automatisierte
Administrativmassnahmen-Register
(ADMAS-Register-Verordnung)

Änderung vom 28. April 2004

Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:

I

Die ADMAS-Register-Verordnung vom 18. Oktober 20001 wird wie folgt geändert:

Art. 8 Bst. f Ziff. 9

Folgende Daten werden im ADMAS erfasst:

f. als Massnahmedaten: 9. Angabe, ob die Widerhandlung als schwer, mittelschwer oder leicht beurteilt wurde.

II

Diese Änderung tritt am1. Januar 2005 in Kraft.

28. April 2004 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Joseph Deiss

Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz